المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : لهجات جنوبيه


ابو زهره
05-17-2009, 10:35 PM
احببت ان اورد بعض الكلمات العامية المشهوره في بلاد بني عُمر الاشاعيب والتي تعتبر كلمات تراثيه ولكن يوجد بعض الاختلافات البسيطه في اللهجه من قرية عن قرية وتم ادراجها من باب الطرفه والفكاهه مع العلم بأن بعضها لغة عربيه فصحى وسأورد لكم المزيد بالدليل ولنبحر سوياً عبر هذه الأسطر المتواضعه وبسم الله نبداء
يتنحوط - ويندرج معها يتوتر : ويعنى بها الكثير : محاوله اعزكم الله لإخراج مافي المعده ولا يقصد بها التوتر العصبي وكدلك تدل على من يشيل شيء ثقيل اكثر من طاقته فيصبح يتنحوط اع اع اع عععععع ومثال على من راي شخص وهو يتنحوط (( وشمعه ذيه الشيطان يتوتر من كثر ماحشاء يبطنه )) إدا يحاول الاخراج اما في حال الحمل الثقيل (( وشمعه يتنحوط يبغي يحتملها وبايقدر)) 0
مسع :ويقصد بها الشخص الثقيل دم, مثال - ذامعك مسعاً ولا يستحي (( أي يلح في طلب الحاجه)) دمه كتشب!!!
مثيل ويه صابه :معناها يعني كبير ويشار بها للاشياء ذات الحجم الكبير ,مثال - (( اييه ياذامعك الصابه مثيل ويه )) وخاصة الرجل المتين !!!!
حثم به : ويقصد بها طرح اي شيء مثال - (( والله يافلان لحثم بفلان )) طرحه 0
زقـابه : يعني حدف الشيء ( Delete ) مثال - (( الله يغطه زقابه من فوق ذامعك الزبير)) ويقصد بالزبير كوم التراب المرتفع 0
يتنبك : وهو شارب الدخان ويشجب ويستنكر عليه وخاصة اذا كان صغير في السن مثال (( الولد ذامعك عقره التنباك )) عقره اي قتله وتستخدم من باب المبالغه 0
صامطــ : ويقصد بها الشيء البارد مثال - (( الماء ذامعك صامطاً مقدر أشربه )) , ويتبعها صمــاط :ويقصد بها الاجواء البارده مثال (( الليله شيء صماطاً )) يعني برد زائد 0
عــز تامعك : ويقصد بها شيء تحت شيء مثال - (( اهو عز تعك )) الشيء المراد اخده 0
يفزع : ويقصد بها الجري السريع بالمصطلح الرياضي اختراق الضاحيه أو العاب القوى مثال -(( اما ذامعك الولد يفزع فزعه وما حد يلحقه )) سريع 0
توجعه قفاته : ويقصد بها الم في الرقبه , مثال (( ذامعك المخلوق يقول اني من البارح معي وجعاً يوف قفاتي )) 0
مـبـطـونـاً : ويقصد بها السهال مثال - (( ذامعك المخلوق يقول من البارح وهو مبطوناً)) 0
مرزياً : ويقصد بها من يمسه الجن , مثال (( حيل عنه معه مرزا )) 0
مغزولاً : ويقصد بها المجنون , مثال -(( حيل عنه مغزولاً ما معه ولا عقلاً)) 0
يباهش : ويشار بها لأي شخص يطلب شيء , مثال-(( فلان ماهلا يباهش فوق الناس))0
صـرش : ايعاز خاص بطرد الطيور من عند حماية منتجات الحنطه في المزارع وتستعمل عند الزراعه مثال-(( صرش صرش صرش)) هيا اذهبي 0
يصـرم: ويقصد بها حصاد الحب من على الزرع ,مثال (( أهم سرحوا عند البلاد اليوم يصرمون)) 0
يـقـش : ويقصد بها حصاد الزرع بعد الإنتهاء من الصرام . مثال-(( اهم قشوا الركيب كله اليوم)) 0
يداوس : يعني يضارب , مثال (( فلان بن فلان ادوس هو وفلان )) 0
خبطه : اي ضربه , مثال (( فلان خبط فلان لين بغى يعقره )) 0
لزمه : اي امسك به (( فلان لزم فلان )) ويقصد بها اشياء كثيره امسك لكي لا يذهب لمكان او امسكه عن فعل شر مثال-(( والله لو محمد مالزم على انه كان ريحاً بيذبح فلان )) 0

غاادر
05-17-2009, 11:55 PM
هههههههههه
مغزول اظن مشفره ومحظوره ^.^
بس وربي انت فله ومواضيعك كلها رهيبه
مشكور يابوزهرة

ابو زهره
05-18-2009, 09:49 AM
اشكرك اخي فهد الفهد لايوجد شفره واصل مغزول = غزله - ابيغزل - غزل - مغزولاً - هكذا اعتقد انها انفكت الشفرة بس انتبه لنفسك (( لا تغزل عليه )) ايضاح للمعلومية تري كلمة (( ابيغزل عليه )) معناها مغرم فيه

الفــــــارس
05-18-2009, 09:57 AM
الله ياابو احمد
ههههههههههههههههههه اضحك والا اصفق لك والا ويييين احطك يامبدع

ياشيخ انت روح اشرااق ونبضه

كلمااااات غاليه علينا ومهما مى الزمن فإنها ستبقى تراث كلامي نعتز به


تستااهل التقييم

حفظك الله ورعااااك

الهمس الجميل
05-18-2009, 12:54 PM
يتنبك : وهو شارب الدخان ويشجب ويستنكر عليه وخاصة اذا كان صغير في السن مثال (( الولد ذامعك عقره التنباك )) عقره اي قتله وتستخدم من باب المبالغه

الفارس اسمع الكلام ولا تتنبك هههههههههههههههه

والله يعطيك العافيه أخوي ابو زهره

mughader
05-18-2009, 10:44 PM
حلووووه يبو أحمد

الله يعطيك الف عاافيه

ميخائيل
05-18-2009, 11:26 PM
اعتقد اذا ماخاب ضني انها كلمات غامدي او زهراني
انا خوالي الغامدي من الباحه

اظن جمع غامدي غوامده او غمد

عموما كنت اسمع بعض هذي الكلمات من جدي الله يرحمه ولو اني ما شفته الا مرتين

والظاهر انه كان يقولي مغزولا واحسبه يمدحني

غاادر
05-19-2009, 11:30 AM
ههههههههههههههههههههههههه

لا بس اقصد انهم يقولون لاي زهراني مغزووول

وتوني عرفت معنى مغزووول
يعني مجنووون

ابو زهره
06-08-2009, 07:25 PM
احب المغزله وتروني مغزول اليف وممتاز هكذا اتحفونا وبالنسبه لغامد وزهران اخوان عزوه لبعضهم البعض وانا عن نفسي احترام كل القبائل السعودية ولا اتنقص اياً منهم فكلنا ابناء وطن واحد بس اللهجات مختلفة ونحن نتداولها في اشراقنا من باب التعريف والدعابه سلام

ابو زهره
06-08-2009, 07:32 PM
على فكره المغزله نوعان النوع الاول المغزول بمعنى انه مجنون خالص منتهي ولازم يزور م/شهار بالطائف والنوع الثاني لخفيفين الدم الله يرجكم مغزله انتم = يعني مجانين فكاهيين دم خفيف وفيه كلمة اخرى كلمة ((مصفوق)) يعني ملحوس لحسه خفيفه

الهوى الغايب
06-08-2009, 07:48 PM
ابو زهر يسلموووووووووووووووووووووووووووو ع الكلمات بس ليش ماجبت (( نفروبك )
هههههههههههههههههههههههههههشهههههههههههههههههههههه هه





زهرهزهرهزهرهزهرهزهره
http://img101.herosh.com/2009/06/07/793927403.jpg (http://www.herosh.com)
http://up3.m5zn.com/photo/2009/6/3/11/m1bf0ycj1.gif/gif (http://www.m5zn.com)

الهوى الغايب
06-08-2009, 07:56 PM
هلا اخووووي ابو زهر ممكن اعرف اسم القريه اللي صورتها يمكن اعرفها

مشكور

ابو زهره
06-22-2009, 03:29 AM
القرية تسمى قرية الخيرة ( عرفة ) والواقعة بوادي ممناء بني عُمر الاشاعيب التابعة لمنطقة الباحة

ابو زهره
06-22-2009, 03:31 AM
نفروبك (( من عبارات المناذير )) بس خايف يطيرون بك نفروبك ياذا الشيطان هههههههههههههه واشمعك تضيعة يابدة

ملك الرومانسيه
07-08-2009, 01:28 AM
ابو زهرة ايش معنى(دهشن-دهج ايديها-المصملق-الصورواعطيك جمله ذاك التيس صورا-نخشت-يحوق-)

سمعت الكلمات مع واحد زهراني
مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه
انتظر الرد

فتى ممنا
07-14-2009, 05:34 AM
أبدااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااع\
رااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ائع [[/color]يبو زهره
وجميييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييل
أشكرررررررررررررررررررررررررك
من القلب الى القلب

هاجر كيان
07-14-2009, 07:04 PM
شااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااااااااكرين لك حسن المتابعه
ياقلب الاسد النابض بالطيب والغلا

هاجر كيان
07-14-2009, 07:06 PM
thank
you for your listining
to us

هاجر كيان
07-14-2009, 07:07 PM
في حفظ الله

كننجافو
07-24-2009, 02:33 PM
انت يابو زهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ره


جوهره مكنونه ( يامغزووووووووووول)

ابو زهره
07-24-2009, 02:39 PM
انت يابو زهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ره


جوهره مكنونه ( يامغزووووووووووول)
وانت احلى من كثر ما اتفاءل مع عروضك وتدريباتك جتني غزله بودي انفر لين ما اوقع الا في المنطقة التي تنفذ تدربباتك بها اه اه اه اه انته خطير

كننجافو
07-24-2009, 02:52 PM
بطلق عليك لقب ( ننجافو المغزول )